Disputatio podrá aceptar para su publicación traducciones de trabajos que contribuyan al acervo bibliográfico de la filosofía en castellano, portugués o inglés. En este caso, el traductor se encargará de gestionar todos los permisos correspondientes que deberá remitirlos al Editor. En caso de que dichos permisos requieran incurrir en algún tipo de gastos estos serán de exclusiva responsabilidad del traductor, Disputatio no incurrirá en ningún gasto por este concepto.
Para su aceptación definitiva, es necesario que incluya una copia del trabajo en su idioma original y la referencia bibliográfica de dicho.